「法语动词变位记忆小助手」更新:增加法汉双解释义和例句
本文最后更新于 448 天前,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

小程序主页法语记忆 学背单词动词变位

/uploads/2019/12/2019-12-24-01_23_07-conj-helper-v3-3-0.jpg

主要更新内容

本次更新的主要内容:

「法语动词变位记忆小助手」v2.1.0(20190807)

  1. 小程序在 7000 动词查询页面增加了法汉双解的单词释义和例句
  2. 分别在“分类记忆”的结果页以及“强化练习”页面增加直达动词详情页的按钮
  3. 为实现第 2 点,对相关页面做了些调整
  4. 其他一些细节的改进

更新概览

/uploads/2019/08/conjv210_2019080705.jpg

随便说两句

本次的改进在小程序上的改动不是特别大,但是却实现了一个大家早就想要的功能,那就是在动词出现的地方加上中文解释。至于为什么隔了这么久才加上这个功能?因为想一劳永逸地把法语查单词地功能一起搞定(在下一个小程序“法语背单词记忆小助手”中会用到这个功能),这样在这个小程序中也能用到相同地词库,如果需要单词释义地话可以直接进行查询。

说一下这个词典库,这个词典库地原文件是网上大神分享的 mdx 格式,最初的源头是拉鲁斯在线的法汉词典(详情可以查询这个网址:https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais-chinois)。我随机查了几个单词地释义,目前为止,和我目前获得到的数据库完全相同,但是以后会根据具体情况进行增补和修订。

/uploads/2019/08/conjv210_2019080701.jpg

得到了 mdx 格式的数据之后,就是进行数据的处理。这里我用了Python 和 beautifulsoup4 进行了数据整理,详情可以参见这篇文章。Python 我本来就不是很熟,临时抱佛脚东拼西凑代码终于将数据处理完了(突然想要安利一下 Python,这些工作我算了一下:我如果手动修改加不开小差的话,1 分钟一个词条要 200 个小时;而 Python 最终可能就用了 1 分多钟的时间就全部搞定了(抱佛脚用了两天))。处理出来的数据还有瑕疵和删除没啥用的词条,这就需要手动修改,又是一天。

词典库的内容有:

  1. 单词和词性
  2. 简明的中文和法文双解释义
  3. 简明的法文例句或者是词组、用法和对应的中文翻译

于 法国巴黎 2019.8.7

暂无评论

发送评论 编辑评论


				
|´・ω・)ノ
ヾ(≧∇≦*)ゝ
(☆ω☆)
(╯‵□′)╯︵┴─┴
 ̄﹃ ̄
(/ω\)
∠( ᐛ 」∠)_
(๑•̀ㅁ•́ฅ)
→_→
୧(๑•̀⌄•́๑)૭
٩(ˊᗜˋ*)و
(ノ°ο°)ノ
(´இ皿இ`)
⌇●﹏●⌇
(ฅ´ω`ฅ)
(╯°A°)╯︵○○○
φ( ̄∇ ̄o)
ヾ(´・ ・`。)ノ"
( ง ᵒ̌皿ᵒ̌)ง⁼³₌₃
(ó﹏ò。)
Σ(っ °Д °;)っ
( ,,´・ω・)ノ"(´っω・`。)
╮(╯▽╰)╭
o(*////▽////*)q
>﹏<
( ๑´•ω•) "(ㆆᴗㆆ)
😂
😀
😅
😊
🙂
🙃
😌
😍
😘
😜
😝
😏
😒
🙄
😳
😡
😔
😫
😱
😭
💩
👻
🙌
🖕
👍
👫
👬
👭
🌚
🌝
🙈
💊
😶
🙏
🍦
🍉
😣
Source: github.com/k4yt3x/flowerhd
颜文字
Emoji
小恐龙
花!
上一篇
下一篇