Anki 是个什么软件?
简单来说,anki 就是一个记忆软件,你用它建立一张张有正反面的卡片。当你看着卡片正面想卡片反面是什么,并点击将卡片反过来看一下对不对,然后再点击对应的再次见到卡片的时间。如果你对该卡片越熟,再次见到该卡片的概率就越低。(就是各种记忆软件烂大街的艾宾浩斯记忆曲线)
类似的软件或者服务有很多,比如颜值同样很高的 Quizlet,但是相比而言还是更喜欢 Anki。很早就听说和使用 Anki 了,之前也写过一篇教程,但是似乎找不到了?这里重新整一下吧,对于语言学习者简直是福音,它甚至适用于一切需要记忆和背诵的内容上。
Anki 是一个基于间隔重复(Spaced Repetition)的字卡软件,同样基于该原理的软件还有商业软件 SuperMemo 和免费软件 Mnemosyne。其名称源自日语的“暗記”(日语发音为:Anki,意思即为“记忆”)。
Anki 对 SuperMemo 的 SM2 算法予以改进,使其可以根据记忆卡的优先级、紧急程度进行优化调整。
记忆卡采用 HTML 编写,支持插入图片、音频以及 LaTeX 公式。
Anki 支持多平台客户端,包括 PC、安卓、iOS、塞班等,也可以直接登录 Ankiweb 进行学习。除此之外,注册一个免费账户,便可实现平台之间的同步。 —— Wikipedia
Anki 的快速入门使用
界面初识
- 这里的“记忆库”相当于词汇手册,可以建立多个这样的手册,以便分类和管理。
- 这里可以进行添加新的卡片。注意当选中哪个记忆牌组时,新的卡片将会添加在这个记忆牌组中。
- 浏览卡片,可以进行删除等操作。
- 统计你的背诵情况。
- 这里可以创建一个 Ankiweb 的账号,将你的牌组和背诵记录同步。这一切都是免费的。
- 这里就是你的所有牌组。
- Ankiweb 中有许多其他朋友制作的牌库,可以直接下载背诵,不过中文内容较少。
- 创建新的记忆库。
- 可以直接导入 txt 等文件。导入时,txt 文件可以这么写:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 | //可以这么写 Bienvenue sur mon blog-欢迎来到我的博客 Bonjour-你好 uniquelab.cn-一个实验室 //也可以这么写 Bienvenue sur mon blog+欢迎来到我的博客 Bonjour+你好 uniquelab.cn+一个实验室 |
导入你的记忆卡片
中间的符号可以替换成任意的(见下图:4),一行一条记录也就是一张卡片,符号左右的内容可以换成任意的,甚至还能编辑样式、插入富媒体等(超出本文范围,暂时不讲),但是比如像逗号句号这样常见的符号尽量少用,因为可能会和同一词条的某些符号冲突。
- 在导入 txt 之前,我们可以用 excel 进行整理我们的卡片。
- 卡片正面放一列,分割符号放一列,卡片反面放一列
- 将三列合并,并复制到记事本中,并保存为 txt。(注意:只能保存为 UTF-8 格式的 txt)
- 这里可以选择导入卡片的类型。Basic 就是基础的卡片合集,符号的左边是卡片的正面,符号的右边是卡片的反面;而 Basic and reverse 就是前者的情形加上反转过来的卡片。简单举个例子:背英语单词时,Basic 就只能看着英文想中文;而 Basic and reverse 既会出现英文也会出现中文,这时将会有双倍的卡片出现在你的牌组中。
- 导入的时候记得选对牌组。
- 点击选择你的分割符号。
- 如果你用-分割,在这里你就要填写-;如果用&分割,那就填写&。其他亦然。
添加你的记忆卡片
- 选择你的卡片类型,参见上文。
- 记得选对牌组。
- 可以更改卡片的样式,各位可以随便试一试。
- 卡片的正面。
- 卡片的反面。
- 点击添加。
开始记忆了!
桌面端(Windows)
- 卡片正面。
- 查看卡片反面。
- 你的背诵统计数据。
- 万一在背诵过程中发现有什么错误的话,能够及时修改卡片。
- 这是查看答案的界面。这里是卡片正面。
- 这里是卡片的反面(即答案)
- 可以选择你对卡片的记忆状态,上方的 1 分、10 分、4 天是指下一次该卡片出现在你眼前的时间。
手机端(Android)
- 安卓端能够免费下载、使用和同步。
- 登陆 Ankiweb 同步数据,可以设置自动同步。
- 可以增加牌组、卡片、导入牌组、下载他人共享的牌组等。
手机端(ios)
ios 端需要付费使用,而且价格略高,不过功能还是原来的功能。ios 端的同学们也能试一下。